最近のリンク元を見てみると。

google で、『gentoo kde3.2』などで検索すると、日本語だとトップにくるみたい。情報が少ない上、大して役に立たないと思われるが、そこまではよい。問題は表示されているページ。ぜんっぜん、内容が違うところに辿り着いている。どう考えても sectionモジュールが原因のようです。
これは流石に少し考えものかと思った次第。